“გადავწყვიტე, არაბულად ვთარგმნო არჩილ თალაკვაძის ლექსები!” – ბექა ყორშია
ჟურნალისტი, ბექა ყორშია: "ჩემმა ქუვეითელმა მეგობარმა მომწერა, ცოტა ხნის წინ ქუვეითის ცენზურის კომიტეტმა დამატებით 500 მწერლის წიგნები აკრძალაო. მათ შორის: ფოლკნერი, მარკესი, ნაჯიბ მაჰფუზი, აბულ ალა ალ-მაარრი, როულინგი და მოკლედ, ...