ჟურნალისტი, მალხაზ რეხვიაშვილი:
მეტი სიცხადისთვის:
არც გირგვლიანი მოუკლავს სახელმწიფოს, სტრასბურგს არც გირგვლიანზე უთქვამს ეგ. მარა ყველამ ხო ვიცით, რას ნიშნავდა ის გადაწყვეტილება?
ენუქიძე vs საქართველო (გირგვლიანის საქმე)
შინაარსობრივი ნაწილი მეორე მუხლის არ დარღვეულა (there has been no violation of the substantive limb of Article 2 of the Convention on account of the death of the applicants’ son at the hands of senior officers of the Ministry of the Interior;)
მაგრამ – დაირღვა მეორე მუხლის პროცედურული ნაწილი ( there has been a violation of the procedural limb of Article 2 of the Convention on account of the lack of an effective investigation into the death of the applicants’ son);
მაჩალიკაშვილი vs საქართველო
ზუსტად იგივე:
there has been no violation of Article 2 of the Convention under its substantive limb;
მაგრამ -there has been a violation of Article 2 of the Convention under its procedural limb;
კომენტარები